Infos zu dieser AppBei Bedarf öffnen
Was bringt dir diese App?
SRT- und WebVTT-Untertitel lokal einlesen, Text und Timing bearbeiten, verschieben, sortieren, mit Video synchron prüfen und wieder exportieren.
So nutzt du die App
- SRT/VTT laden oder Text einfügen und einlesen.
- Optional Video lokal laden.
- Cue-Text sowie Start-/Endzeiten bearbeiten oder neue Cues an der Videozeit anlegen.
- Überlappungen, Zeichen pro Sekunde und lange Zeilen prüfen; Suchen/Ersetzen nutzen.
- Als SRT, VTT oder Nur-Text exportieren.
Einstellungen & Anpassungen
- globaler Zeitoffset
- Cue Start/Ende/Text
- Suchen/Ersetzen
- max. Zeichen pro Sekunde
- SRT/VTT/TXT
Erweiterte Funktionen
- lokale Video-Vorschau mit Overlay
- Timing-Validierung
- Überlappungs-Glättung
- Lesbarkeitsaudit
- Mehrformat-Export
Daten & Datenschutz
Medien bleiben bei den B9-Kernfunktionen local-first im Browser. Kamera, Mikrofon oder Bildschirm werden ausschließlich nach ausdrücklicher Browser-/Systemfreigabe genutzt; Exporte werden nur durch Nutzeraktion erzeugt.
App direkt nutzenZur App ↓
App wird gestartet …